The bad news: The line is still in my neck, and I don't get to come home tomorrow.
The good news: I'm not a stem-cell loser!
My CD34 is up to 11! Woo hoo! This means I can collect tomorrow. Most likely, I will collect for just one day and head home over the weekend (maybe), but we'll see how it goes.